Carte nationale d’identité

Carte nationale d’identité biométrique électronique (CNIBE)

Si vous êtes immatriculé et détenteur de passeport biométrique :

Les ressortissants immatriculés au niveau de l’Ambassade d’Algérie à Stockholm et détenteurs d’un passeport biométrique peuvent désormais demander l’obtention de la carte nationale d’identité biométrique. Celle-ci s’effectue uniquement en ligne, sans fournir de dossier administratif ni le paiement de frais supplémentaires.

La demande se fait via le lien du Ministère de l’Intérieur, des Collectivités Locales et de l’Aménagement du territoire dédié à cet effet :

https://passeport.interieur.gov.dz/fr/demandeCNIBEfr/Demande

Si vous êtes immatriculé et ne disposé pas de passeport biométrique :

L’Immatriculé, peut se faire délivrer une carte d’identité nationale même s’il ne dispose pas de passeport biométrique en fournissant les documents suivants :

– Le formulaire fourni par le service consulaire, dûment rempli et signé (pour télécharger le formulaire cliquer ici).

– L’extrait d’acte de naissance (12S) original.

– (3) Photographies identiques et récentes, type passeport.

– L’ancienne carte, l’identité périmée ou une déclaration de perte.

– Une preuve de résidence récente (Personbevis (pour la Suède), þjódskrá Íslands Registers Iceland (pour l’Islande)).

– Paiement de droit de timbre de 114 couronnes suédoises (sur place au terminal de paiement mis à disposition des usagers au niveau de la réception de l’Ambassade).

La présence de l’intéressé est obligatoire pour l’enrôlement biométrique de la carte l’identité nationale biométrique électronique.

Retrait de la carte Nationale d’identité Biométrique Electronique (CNIBE) :

Le retrait de la carte Nationale d’identité Biométrique Électronique (CNIBE) se fait obligatoirement par l’intéressé et subordonné à la restitution de l’ancienne carte.

Pour les membres de la communauté nationale résidents en dehors de la région de la capitale, la délivrance des CNIBE peut se faire à distance, par courrier recommandé. À cet effet, les intéressés doivent envoyer une enveloppe retour timbrée avec adresse exacte de l’intéressé (120 SEK) ou effectuer un paiement de 120 SEK, par virement bancaire au compte Bank-Giro de l’Ambassade 5088-9039

Pour les ressortissants résidents en Islande, les frais d’envoi sont estimés à environ 15 euros. Le paiement peut se faire par virement international au compte de l’Ambassade .

IBAN : SE6460000000000386367558, BIC/SWIFT : HANDSESS

Les intéressés doivent nous faire parvenir le reçu de paiement par e-mail au pass@embalgeria.se

Important

Dans le cas où la Carte Nationale d’Identité Biométrique Électronique (CNIBE) a été perdue, l’intéressé doit se faire délivrer, par les autorités compétentes locales (services de police), une déclaration de perte spécifiant le lieu et les circonstances de la perte.

L’intéressé doit impérativement aviser le service consulaire de l’Ambassade ou, s’il se trouve dans un pays autre que le pays de résidence, le Consulat ou l’Ambassade le/la plus proche.

Toute perte de Carte Nationale d’Identité Biométrique Électronique (CNIBE) ou détérioration entraîne un paiement d’une pénalité de 114 SEK au moment du renouvèlement.

Contact:

Pour toute information concernant la Carte Nationale d’Identité Biométrique Électronique (CNIBE), veuillez contacter le service concerné par :

Téléphone : 086799130 (service du passeport biométrique de 09h à 13h).

Courriel : pass@embalgeria.se

بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الإلكترونية  (CNIBE)

PRIX DE LA MAISON كنت مسجلاً لدى LA MAISON DE LA MAISON DE LA SANTÉ

بإمكان المواطنين المسجلين لدى سفارة الجزائر بستوكهولم وحاملي جواز السفر البيومتري التقدم بطلب للحصول على بطاقة التعريف الوطنية البيومترية. ويتم ذلك إلكترونيًا فقط، دون تقديم أي ملف إداري أو دفع رسوم إضافية أو الحضور إلى السفارة.

يتم تقديم الطلب عبر رابط وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة الاقليمية المخصص لهذا الغرض:

https://passeport.interieur.gov.dz/fr/demandeCNIBEfr/Demande

إذا كنت مسجلاً لدى مصالحنا القنصلية وليس لديك جواز سفر بيومتري :

يمكن إصدار بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الالكترونية للمواطنين المسجلين لدى مصالحنا حتى ولو لم يكن بحوزته جواز سفر بيومتري من خلال تقديم ملف يحوي الوثائق التالية:

– ملأ الاستمارة الخاصة بطلب بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الالكترونية، متاحة في مكتب الاستقبال في السفارة ويمكن تحميل النموذج بالضغط هنا.

– شهادة الميلاد الأصلية 12 S

– 03 صور شمسية متطابقة وحديثة .

– بطاقة الهوية القديمة منتهية الصلاحية أوالتصريح بالضياع.

– شهادة إثبات الإقامة حديثة لمدة تقل عن ثلاثة (3) أشهر( (Personbevisبالنسبة للسويد) þjódskrá Íslands   Registers )  بالنسبة لأيسلندا.

– دفع رسوم الدمغة المقدرة ب 114 كرونة سويدية (يمكن الدفع الكترونيا في مكتب استقبال السفارة. المصالح القنصلية لا تقبل الدفع نقدا)

– حضور المعني بالأمر إلزامي لتسجيل البيانات وأخذ الصورة، البيانات البيومترية. والتوقيع الالكتروني.

سحب بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الإلكترونية (CNIBE) :

يجب أن يتم سحب بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الإلكترونية (CNIBE) من قبل المعني بالأمر مع اشتراط  تسليم بطاقة التعريف القديمة إن وجدت.

بالنسبة لأفراد جاليتنا الوطنية المقيمين خارج العاصمة استوكهولم، يمكن إرسال بطاقة التعريف CNIBE عن بعد، عن طريق البريد المسجل المضمون. ولذلك، يجب على المعني إرسال ظرف مختوم (120 كرونة سويدية)  مرفوق بالعنوان الدقيق أو دفع مبلغ 120 كرونة سويدية عن طريق التحويل المصرفي إلى الحساب البنكي للسفارة  Bank-Giro 5088-9039

بالنسبة للمواطنين المقيمين في أيسلندا، تقدر تكاليف الشحن بحوالي 15 يورو. يمكن الدفع عن طريق التحويل الدولي لحساب السفارة.

IBAN : SE6460000000000386367558, BIC/SWIFT : HANDSESS

يجب إيفادنا بإيصال الدفع عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان : pass@embalgeria.se

مهم:

في حالة فقدان بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الالكترونية  (CNIBE)، يجب على المعني استصدار تصريح بضياع، يسلم من طرف السلطات المحلية المختصة (مصالح الشرطة)، يحدد فيه مكان وظروف الفقدان.

يجب على المعني كذلك إبلاغ القسم القنصلي بالسفارة، أو أقرب قنصلية أو سفارة جزائرية إذا كان في بلد آخر غير بلد الإقامة.

أي فقدان لبطاقة التعريف الوطنية البيومترية الإلكترونية (CNIBE)  أو تلفها يؤدي إلى دفع غرامة قدرها 114 كرونة سويدية عند طلب تجديدها.

Caractéristiques :

لأي معلومات بخصوص بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الالكترونية  يرجى التواصل مع المصلحة المختصة:

هاتف: 086799130 (خدمة جوازات السفر البيومترية من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 13 ظهرًا).

البريد الإلكتروني : pass@embalgeria.se